De evangelische kerk in Thalfang wordt beschouwd als een van de belangrijkste kunsthistorische kerkgebouwen in de Hunsrück-regio. De oorsprongen van de huidige evangelische kerk liggen aan het begin van de 13e eeuw. Het driebeukige en drie traveeën tellende kerkgebouw in de hoge gotiek (11,40 m) werd rond 1300 gebouwd, het laatgotische koor (12,65 m) rond 1450. In de 16e eeuw werd de romaanse toren verhoogd met een klokkenverdieping in laatgotische stijl en kreeg het een spitse torenspits.
Bijzonder vermeldenswaardig zijn het laatgotische sacramentshuisje aan de noordelijke binnenwand van het koor uit het midden van de 15e eeuw, de stenen kansel uit 1716, een geschenk van de toenmalige ambtenaar Heusner uit Dhronecken, en in het bijzonder het orgel uit 1878, dat werd gebouwd door de vooraanstaande Sulzbacher orgelbouwersfamilie Stumm.
Sinds oktober 2000 bestaat het klokkenluiden uit 4 bronzen klokken, waaronder de Maximiliaan-klok uit 1529 en een kleinere klok uit 1688.
Tot het jaar 1900 diende de evangelische kerk als simultaankerk voor beide gezindten.
